Die Drehkolbenpumpe gehört zur Gruppe der positiven Verdrängerpumpen. Das Förderprinzip der Drehkolbenpumpen basiert auf zwei gegenläufig rotierenden Förderelementen, den sogenannten Drehkolben. Diese sind auf zwei synchronisierten Wellen montiert. Die Drehbewegung der Kolben vergrößert auf der Saugseite das Volumen der Förderkammer. Durch den so erzeugten Unterdruck wird das Medium in die Drehkolbenpumpe hinein gesaugt. In der weiteren Drehbewegung wird das Medium dann in Hohlräumen zwischen Drehkolben und Pumpengehäuse eingeschlossen und auf der Druckseite durch die sich wieder verkleinernden Förderräume abgegeben, die Drehkolbenpumpe fördert das Medium direkt. Dank ihrer spiegelsymmetrischen Konstruktion sind Drehkolbenpumpen drehrichtungsunabhängig und können ohne jegliche Einschränkungen in beide Richtungen fördern. Die in den 90ern entwickelten HiFlo-Kolben laufen pulsationsfrei und sorgen für eine vibrationsarme und besonders schonende Förderung.
Mit der R-Serie bietet Vogelsang eine robuste, aber auch leistungsstarke Pumpentechnik für einfache Anwendungen in der Gülletechnik an. Diese Drehkolbenpumpen sind doppelt gelagert, haben großzügig dimensionierte Wellendurchmesser und eine grundlegende Auswahl an Baugrößen sowie Kolben und Materialien. Die versetze Anordnung der Kolben sorgt für einen pulsationsarmen Lauf. Besonders bewährt haben sich die Drehkolbenpumpen der R-Serie als klassische Güllepumpe. Die Vogelsang-Option für den zuverlässigen Einsatz ist nicht nur sehr trockenlaufresistent, sondern auch das Ansaugen aus tiefen Gruben stellt mit dem Einsatz der R-Serie kein Problem dar.